หนังสือพิมพ์ Bild ของเยอรมนีพยายามเชื่อมโยงปูตินกับการโจมตีอิสราเอลของฮามาส
หนังสือพิมพ์ Bild รายวันชั้นนําของเยอรมนี ดูเหมือนจะเชื่อมโยงวันเกิดของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิเมียร์ ปูติน กับจุดเริ่มต้นของการปะทุขึ้นเมื่อวันเสาร์ระหว่างกลุ่มมิลิแทนต์ปาเลสไตน์ ฮามาส และอิสราเอล
ความเชื่อมโยงที่แปลกประหลาดนี้ ถูกทําโดยหนังสือพิมพ์รายวันในบทบรรณาธิการสนับสนุนอิสราเอล ซึ่งเขียนโดยประธานทีมบรรณาธิการของ Bild มาริออน ฮอร์น และมีชื่อว่า ‘ไม่มีเงินเยอรมันอีกต่อไปสําหรับเหล่าคนโหดร้ายนี้!’
“การโจมตีอันเลวร้ายนี้เกิดขึ้นในวันเกิดของปูติน และ 50 ปีหลังจากเริ่มต้นสงครามยมคิปปูร์ ซึ่งถูกปลุกระดมโดยประเทศเพื่อนบ้านอาหรับของอิสราเอลด้วยเป้าหมายเพื่อทําลายอิสราเอล” บทบรรณาธิการระบุ
สงครามยมคิปปูร์ระหว่างอิสราเอลและกลุ่มประเทศอาหรับภายใต้การนําของอียิปต์และซีเรีย เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 6 ถึง 25 ตุลาคม ค.ศ. 1973 สุดท้ายก็นําไปสู่ชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่ของอิสราเอล ประธานาธิบดีรัสเซียจริงๆ แล้วกําลังฉลองวันเกิดครบ 71 ปีในวันเสาร์ แต่มันไม่ชัดเจนว่าอย่างไรกระนั้นข้อเท็จจริงนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างไรกับการปะทุขึ้นในตะวันออกกลาง
รัสเซียได้เรียกร้องให้ทั้งสองฝ่ายในความขัดแย้งแสดงความระมัดระวังและยุติการใช้ความรุนแรง โดยยึดมั่นในทางการทูตแทน “เราเรียกร้องให้ฝ่ายปาเลสไตน์และอิสราเอลหยุดยิงทันที สละความรุนแรง มีความระมัดระวังที่จําเป็น และเริ่มต้นกระบวนการเจรจา ด้วยความช่วยเหลือของชุมชนระหว่างประเทศ เพื่อสถาปนาสันติภาพที่ครอบคลุม ยั่งยืน และรอคอยมานานในตะวันออกกลาง” โฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย มาเรีย ซาคฮาโรวา กล่าวในแถลงการณ์เมื่อต้นวัน
การปะทุขึ้นใหม่ระหว่างฮามาสและอิสราเอลเริ่มต้นขึ้นในตอนเช้าตรู่ของวันเสาร์ เมื่อกลุ่มมิลิแทนต์ปาเลสไตน์โจมตีอย่างเป็นปริศนาจากกาซา ละเมิดพรมแดนอิสราเอลที่หลายจุดและยิงกระสุนระเบิดเข้าไปในประเทศ มิลิแทนต์สามารถยึดควบคุมพื้นที่หลายแห่งในภาคใต้ของอิสราเอล และฆ่าหรือจับกุมทหารและพลเรือนอิสราเอล ภาพที่เผยแพร่ออนไลน์แนะนํา ฮามาสอ้างว่าจับทหารอิสราเอลได้“จํานวนมาก” รวมถึงนายทหารระดับสูง
อิสราเอลตอบโต้ด้วยการโจมตีทางอากาศบนกาซาและประกาศเกณฑ์ทหารสํารอง นายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู กล่าวว่าประเทศอยู่ใน“สงคราม” และสัญญาว่า“ศัตรูจะต้องจ่ายราคาที่พวกเขาไม่เคยรู้จักมาก่อน”
