รัฐบาลสหราชอาณาจักรนำเสนอร่างกฎหมายล้มล้างการตัดสินลงโทษผิดพลาดหลายร้อยครั้งในเรื่องอื้อฉาวของ Post Office

(SeaPRwire) –   รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้ตราพระราชบัญญัติเมื่อวันพุธเพื่อลบล้างการลงโทษอันมิชอบด้วยกฎหมายของผู้จัดการสาขาไปรษณีย์หลายร้อยคนในอังกฤษและเวลส์ ซึ่งตกเป็นเหยื่อกรณีการแทรกแซงกระบวนการยุติธรรมที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักร 

นาย Rishi Sunak นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าพระราชบัญญัตินี้ “ถือเป็นก้าวสำคัญในการล้างมลทินชื่อเสียง” ของผู้ที่ถูกตัดสินลงโทษจากระบบบัญชีคอมพิวเตอร์ที่ผิดพลาด ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Horizon และต้องเผชิญความล่าช้าในการพิจารณาการเรียกร้องค่าชดเชย 

“เราติดหนี้บุคคลผู้เสียหายจากเรื่องอื้อฉาวนี้ ชีวิตและอาชีพของพวกเขาถูกฉีกทำลายอย่างเลือดเย็น เราจะต้องมอบความยุติธรรมที่พวกเขาต่อสู้มายาวนานและยากลำบาก เพื่อให้แน่ใจว่าเหตุการณ์เช่นนี้จะไม่มีวันเกิดขึ้นอีก” เขากล่าว 

ภายใต้ข้อตกลงของร่างกฎหมาย ซึ่งคาดว่าจะผ่านภายในฤดูร้อน การตัดสินจะถูกเพิกถอนโดยอัตโนมัติหากตรงตามเงื่อนไขบางประการ รวมถึงกรณีที่มีการดำเนินคดีโดยไปรษณีย์ของรัฐหรือสำนักงานอัยการสูงสุด 

การตัดสินจะต้องเกี่ยวข้องกับความผิดที่ถูกกล่าวหา เช่น การโจรกรรม การฉ้อโกง และการบัญชีปลอม ซึ่งกระทำระหว่างปี 1996 ถึง 2018 โดยผู้ที่ใช้ซอฟต์แวร์ Horizon ที่ชำรุด เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์มากกว่า 700 คนถูก Post Office ฟ้องร้องทางอาญาและลงโทษจำคุกระหว่างปี 1999 ถึง 2015

ผู้ที่มีการตัดสินพลิกกลับจะได้รับการชำระเงินชั่วคราวพร้อมตัวเลือกที่จะรับข้อเสนอแบบถาวรและสุดท้ายเป็นจำนวนเงิน 600,000 ปอนด์ (760,000 ดอลลาร์) สำหรับผู้ที่ประสบปัญหาทางการเงินแต่ไม่ถูกตัดสินจะได้รับการแก้ไขทางการเงินแบบ “เพิ่มขึ้น” ส่วนผู้ที่ตกลงกันได้แล้วจะได้รับการชดเชยเพิ่มเติม โดยยังมีตัวเลือกสำหรับการเรียกร้องภายใต้กระบวนการปกติซึ่งไม่มีขีดจำกัด 

Kevin Hollinrake รัฐมนตรีว่าการกระทรวงที่รับผิดชอบกิจการไปรษณีย์ กล่าวว่าเขา “คาดหวังอย่างที่สุด” ว่าการจ่ายค่าชดเชยทั้งหมดจะแล้วเสร็จภายในสิ้นปีนี้ เงินชดเชยอาจสูงถึงหลายร้อยล้านปอนด์ 

ไปรษณีย์และ Fujitsu บริษัทญี่ปุ่นที่อยู่เบื้องหลัง Horizon ต่างได้กล่าวขอโทษในบทบาทของตนในการฉ้อโกง ซึ่งกลายเป็นเรื่องรุนแรงอย่างมากเมื่อต้นปีนี้ หลังจากที่มีภาพยนตร์สารคดีทางโทรทัศน์ที่กระตุ้นให้สาธารณชนโกรธแค้น 

รายการทาง ITV “คุณ Bates กับไปรษณีย์” เล่าเรื่องราวของอดีตผู้จัดการสาขา Alan Bates ซึ่งรับบทโดย Toby Jones ซึ่งใช้เวลาราวสองทศวรรษหลังจากลาออกจากงานโดยพยายามเปิดโปงเรื่องอื้อฉาวและล้างมลทินให้เพื่อนร่วมงานของเขา 

ความตกใจและความโกรธทำให้รัฐบาลตัดสินใจนำกฎหมายของวันพุธมาบังคับใช้ ภายใต้สถานการณ์ปกติ บุคคลต้องผ่านกระบวนการทางกฎหมายเพื่อให้พ้นผิด แต่ก็ดำเนินไปอย่างล่าช้า เมื่อสิ้นสุดเดือนกุมภาพันธ์ มีการพลิกกลับคำตัดสินเพียงประมาณ 100 คำตัดสิน 

ในปี 2019 คำตัดสินของศาลฎีกาพบว่าระบบ Horizon มี “ข้อผิดพลาด ข้อผิดพลาด และข้อบกพร่อง” และไปรษณีย์รู้ว่ามี “ปัญหาใหญ่หลวง” เกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของระบบดังกล่าว 

ทนายความจำนวนมากได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการเพิกถอนคำพิพากษาโดยระบุว่าการกระทำดังกล่าวเป็นบรรทัดฐานอันตรายสำหรับการแทรกแซงโดยนักการเมืองในอนาคต 

“โครงการพิเศษเช่นนี้สามารถให้เหตุผลได้จากสถานการณ์พิเศษเท่านั้น” Nick Emmerson ประธาน The Law Society ซึ่งเป็นตัวแทนของทนายความในอังกฤษและเวลส์ กล่าว 

“ไม่สามารถถือเป็นบรรทัดฐานหรือให้เหตุผลสำหรับการแทรกแซงเพิ่มเติมของรัฐในความเป็นอิสระของระบบยุติธรรมของเรา” เขากล่าวเสริม

ขณะนี้กำลังมีการสอบสวนอย่างเป็นทางการ

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ 

Next Post

Fury ขยายแร่ Percival เพิ่ม 115 เมตรทางทิศตะวันตก

(SeaPRwire) –   VANCOUVER, BC /  13 มีนาคม 2024 /()() (“Fury” หรือ “บริษัท”) มีความยินดีที่จะประกาศผลสำหรับหลุมเจาะแกนในปี 2023 ที่เหลืออยู่อีก 5 หลุมจาก Percival Prospect ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากแหล่งแร่ทองคำ Eau Claire คุณภาพสูงไปทางตะวันออก 14 กิโลเมตร (กม.) ในเขต Eeyou Istchee ในภูมิภาค James B […]