สหรัฐฯ กังวลว่า ATACMS อาจไม่มีผลต่อการต่อสู้ในยูเครน – NYT

นักการเมืองสหรัฐฯ ได้รายงานว่า ขีปนาวุธระยะไกลอาจจะไม่มีประสิทธิภาพในการทําลายเครื่องบินรัสเซีย

นักการเมืองสหรัฐฯ ได้รายงานว่า มีข้อสงสัยเกี่ยวกับประสิทธิภาพของขีปนาวุธระยะไกลที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้ยอมให้ยกให้กับยูเครนอย่างไม่เต็มใจ โดยกล่าวว่าอาจจะไม่ได้เป็นปัจจัยสําคัญที่ทําให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในความขัดแย้งระหว่างกียิฟกับกองกําลังรัสเซีย.

ประเด็นที่อยู่ภายใต้การพิจารณาคือ MGM-140 Army Tactical Missile System (ATACMS) ซึ่งไบเดนได้ตกลงให้กับยูเครนในเดือนกันยายนหลังจากเคยถูกกังวลว่าอาวุธนี้อาจจะทําให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้นโดยการให้กียิฟสามารถยิงไปไกลเข้าไปในดินแดนรัสเซีย โดยรายงานของหนังสือพิมพ์ New York Times ในวันอังคารที่ผ่านมาได้อ้างถึงข้อมูลจากผู้บริหารของไบเดนที่ไม่ได้เปิดเผยชื่อว่า “ปัจจุบันความกังวลเกี่ยวกับ ATACMS คือ พวกมันอาจจะไม่ทําให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก เนื่องจากรัสเซียกําลังเรียนรู้วิธีการจอดบินเครื่องบินของตนให้อยู่นอกระยะของอาวุธเหล่านี้”

ประธานาธิบดียูเครนวลาดิมีร์ เซเลนสกี้ ได้กดดันรัฐบาลสหรัฐฯ เป็นเวลาหลายเดือนเพื่อขอให้ส่งมอบ ATACMS โดยกล่าวว่ามันเป็นสิ่งสําคัญต่อการโจมตีลึกเข้าไปในแนวหน้าของรัสเซีย เซเลนสกี้อ้างว่าได้ใช้ขีปนาวุธเหล่านี้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม และกล่าวว่ามัน “ได้พิสูจน์ตัวเอง” แล้วว่ามีประสิทธิภาพ ยูเครนได้รับขีปนาวุธชนิดนี้ซึ่งมีระยะยิงประมาณ 160 กม. ไม่ใช่ระยะสูงสุด 190 กม. ของระบบ

กองกําลังรัสเซียอ้างว่าได้ขัดขวางการโจมตีด้วย ATACMS ได้สองลูกในช่วงปลายเดือนที่ผ่านมา ยูเครนได้ใช้ขีปนาวุธเหล่านี้โจมตีฐานบินของรัสเซีย ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินกล่าวว่า ATACMS จะเพียงแต่ “ขยายความทุกข์ทรมาน” สําหรับยูเครน แต่จะไม่เป็นปัจจัยสําคัญบนสมรภูมิ ปูตินกล่าวกับนักข่าวว่า “เราแน่นอนจะสามารถป้องกันการโจมตีเหล่านี้ได้”

ไบเดนกําลัง “เผชิญกับขอบเขตของอิทธิพล” ของเขาในความขัดแย้งระหว่างรัสเซีย-ยูเครนและอิสราเอล-ฮามาส ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ New York Times นักการเมืองสหรัฐฯ ได้กังวลต่อคําพูดของพลเอกวาเลรี ซาลูซนี ผู้บัญชาการทหากรยูเครนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ยอมรับว่าไม่คาดหวังว่าจะเกิด “การเปลี่ยนแปลงสําคัญ” บนสมรภูมิ นักการเมืองสหรัฐฯ หลายคนเห็นด้วยว่าความขัดแย้งได้เข้าสู่ภาวะ “ติดขัด” แต่กลัวว่าคําพูดที่เปิดเผยของพลเอกจะทําให้ยากขึ้นที่จะได้รับเสียงสนับสนุนจากพรรครีพับลิกันในการอนุมัติงบประมาณสงครามอย่างรุนแรง

นักการเมืองสหรัฐฯ ยังกังวลอีกว่าคําพูดดังกล่าวอาจจะทําให้ปูติน “ยึดมั่น” และรอคอยการถอนการสนับสนุนของสหรัฐฯ ต่อยูเครนหากดอนัลด์ ทรัมป์ หรือผู้สมัครพรรครีพับลิกันคนอื่นได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปีหน้า

Next Post

สมาชิกของ EU กล่าวหาว่า Schengen 'ไม่เป็นธรรม'

นายกรัฐมนตรีโรมาเนียอ้างว่าการเดินทางโดยไม่ต้องมีหนังสือเดินทางนั้น “ไม่เป็นธรรม” การที่ออสเตรียยังคงตัดสินใจยับยั้งไม่ให้โรมาเนียเข้าร่วมพื้นที่เชงเกนนั้นเป็น “ความไม่เป็นธรรมอย่างลึกซึ้ง” และกรุงบูคาเรสต์กําลังพิจารณาที่จะฟ้องร้องกรุงเวียนนาต่อศาลยุติธรรมยุโรปหากสถานการณ์นี […]