สถานเพาะชำต้นไม้ขอโทษสำหรับถ้อยคำที่ถูกกล่าวหาว่าต่อต้านชาวยิวถึงผู้หางานในข้อความปฏิเสธ: ‘น่ารังเกียจ’

(SeaPRwire) –   ความไม่พอใจของสาธารณชนปะทุขึ้น หลังจากหญิงสาวชาวอิสราเอลผู้หนึ่งซึ่งกำลังหางานได้รับข้อความปฏิเสธที่นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองประณามว่า “น่ารังเกียจ” ซึ่งก่อให้เกิดการประท้วงนอกเรือนเพาะชำพืชแห่งหนึ่งในออสเตรเลีย และกระตุ้นให้ธุรกิจดังกล่าวต้องออกมาขอโทษต่อสาธารณะสำหรับการกระทำที่ถูกกล่าวหาของเจ้าของร่วม

หญิงชาวยิววัย 24 ปี ซึ่งไม่ประสงค์ออกนาม ได้รับข้อความปฏิเสธหลังจากสมัครงานที่ The Garden of Eden Nursery ใน Albert Park เมืองเมลเบิร์น ตามรายงานของ Herald Sun เมื่อวันเสาร์

มีรายงานว่า Brett Dahan บอกกับหญิงสาวคนดังกล่าวว่าตำแหน่งนี้ถูกเติมเต็มโดย “ใครบางคนที่มีความเป็นมนุษย์” และเธอควรจะออกจากประเทศ – ซึ่งเกิดขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่เธอย้ายมาออสเตรเลีย

“โชคไม่ดีที่ตำแหน่งนี้ถูกเติมเต็มโดยใครบางคนที่มีความเป็นมนุษย์และใส่ใจพืช สัตว์ และสิ่งแวดล้อม ขอให้โชคดีกับการเดินทางของคุณ และหวังว่าคุณจะออกจากเมลเบิร์นในไม่ช้า! ปลดปล่อยปาเลสไตน์และยุติการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เดี๋ยวนี้ คุณเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในเรื่องนี้” ข้อความดังกล่าวระบุ

หญิงสาวคนดังกล่าวคาดหวังว่าจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นหลังจากการย้ายเข้ามา แต่เธอกล่าวว่าเธอ “ตกใจและผิดหวังอย่างมาก” กับความเป็นปรปักษ์ของการตอบกลับนี้ Herald Sun รายงาน

“ฉันมาที่นี่โดยเชื่อว่าเป็นประเทศที่ยุติธรรมและเปิดรับ แต่การได้อ่านถ้อยคำเหล่านั้น – ที่เต็มไปด้วยความเป็นปรปักษ์ – เป็นเรื่องที่น่าปวดใจ” เธอกล่าว “ฉันถูกตัดสิน ไม่ใช่ในฐานะบุคคล แต่ในฐานะชาวอิสราเอล”

ในการสนทนาทางโทรศัพท์กับ Herald Sun, Dahan กล่าวว่าเขา “ไม่รู้” ว่าทำไมเขาถึงส่งข้อความดังกล่าว สื่อท้องถิ่นเสริมว่าเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามเพิ่มเติมหลายครั้ง

เหตุการณ์นี้ได้จุดประกายการต่อต้านอย่างกว้างขวางจากชุมชนชาวยิว โดยมีการรายงานถึงเรือนเพาะชำแห่งนี้

ตามพระราชบัญญัติโอกาสที่เท่าเทียมกันของออสเตรเลีย (Australia’s Equal Opportunity Act) การเลือกปฏิบัติต่อผู้สมัครงานโดยอิงจากสัญชาติของพวกเขาเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

ในแถลงการณ์ที่บริษัทเผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์ เรือนเพาะชำ ซึ่งบริหารงานโดยสองพี่น้องฝาแฝด Brett และ Scott Dahan ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษต่อชุมชนชาวยิวและแสดงความเสียใจต่อข้อความที่ส่ง “โดยพนักงานคนหนึ่ง”

“The Garden of Eden Nursery ขอแสดงความเสียใจและขออภัยอย่างจริงใจต่อชุมชนเกี่ยวกับข้อความล่าสุดที่ส่งถึงบุคคลทั่วไปโดยพนักงานคนหนึ่ง” บริษัทกล่าว พร้อมเสริมว่าเรื่องนี้กำลังอยู่ระหว่างการดำเนินการภายใน

“เรารู้สึกไม่สบายใจและผิดหวังอย่างยิ่งกับเนื้อหาของข้อความ ซึ่งไม่สะท้อนถึงค่านิยม มาตรฐาน หรือจิตวิญญาณของธุรกิจหรือทีมงานของเราเลย” แถลงการณ์กล่าวต่อ

Dr. Dvir Abramovich ประธาน Anti-Defamation Commission ของประเทศ ได้วิพากษ์วิจารณ์คำขอโทษดังกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ และกล่าวว่าความรับผิดชอบที่แท้จริงคือการปิดกิจการ

“ข้อความที่น่ารังเกียจของคุณ Dahan ไม่ใช่ความผิดพลาด มันเป็นการกระทำที่จงใจเขียนขึ้นมาเพื่อทำให้ผู้อื่นอับอายและเสื่อมเสีย” Abramovich กล่าวในแถลงการณ์บนโซเชียลมีเดีย “การขอโทษ ‘ต่อชุมชน’ การกล่าวโทษ ‘พนักงานคนหนึ่ง’ และการบอกว่าจะจัดการ ‘ภายใน’ ไม่ใช่ความรับผิดชอบ”

Abramovich เน้นย้ำว่าหญิงสาวคนดังกล่าวสมควรได้รับคำขอโทษโดยตรงและเป็นส่วนตัวจาก Dahan

The Garden of Eden Nursery ไม่ได้ตอบกลับคำขอความคิดเห็นจาก Digital ทันที