ชาวปักกิ่งเล่นจับนกย้ายถิ่นตามประเพณีจีนโบราณ

(SeaPRwire) –   ผู้คนที่ผ่านไปในกรุงปักกิ่งช่วงฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิอาจเห็นกลุ่มคนที่เล่นจับลูกกลิ้งกับนกย้ายถิ่น ผู้เล่นจะเป่าลูกกลิ้งพลาสติกเข้าไปในอากาศผ่านท่อคาร์บอนให้นก—ส่วนใหญ่เป็นนกวุตงซึ่งเป็นนกย้ายถิ่น—จับและนํากลับมาพร้อมของขวัญ

นี่เป็นประเพณีของกรุงปักกิ่งตั้งแต่สมัยราชวงศ์ชิงซึ่งปกครองตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 ปัจจุบันมีผู้ที่ยังปฏิบัติประเพณีนี้อยู่ในกรุงปักกิ่งประมาณ 50-60 คน

เซี่ย ยูเฟิง อายุ 39 ปี เป็นหนึ่งในผู้ปฏิบัติประเพณีนี้ วันอังคารช่วงเย็น เซี่ยได้รวมตัวกับเพื่อนๆ ใกล้กับสนามกีฬาของพนักงาน ซึ่งผู้คนมักจะมารวมตัวกันในเวลานี้เพื่อฝึกฝนต้าชีหรือเล่นยอยยู่จี๋

เซี่ยและเพื่อนพานกวุตงซึ่งเป็นนกย้ายถิ่นมาด้วย นกเหล่านี้มีจะงอยสีเหลืองและบินมาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนมายังกรุงปักกิ่งทุกเดือนตุลาคมเพื่อหนีความหนาว

การเลี้ยงนกเหล่านี้และฝึกให้จับลูกกลิ้งอาจใช้เวลา 4-5 เดือน เซี่ยกล่าว ผู้เล่นจะฝึกนกโดยการขว้างเมล็ดอาหารก่อน และต่อมาเปลี่ยนเป็นลูกกลิ้งพลาสติก ทุกครั้งที่นกนําลูกกลิ้งกลับมาจะได้รับของขวัญ

“เพื่อทําสิ่งนี้ได้ดี ความอดทนคือคุณสมบัติสําคัญที่สุดสําหรับผู้เล่น” เซี่ยกล่าว

ประเพณีนี้กลายเป็นรากฐานในกรุงปักกิ่งตั้งแต่ราชวงศ์ชิงเข้ามาปกครองในช่วงกลางศตวรรษที่ 1600 ขุนนางชาวแมนจูซึ่งควบคุมกรุงปักกิ่งเชื่อว่าเป็นผู้ที่ทําให้การจับนกและฝึกนกเป็นกิจกรรมสนุกสนาน

ปัจจุบันผู้อยู่อาศัยในซอยโบราณของกรุงปักกิ่งที่เรียกว่าฮุตงมักจะเลี้ยงนกไว้ในกรง และอาจจะพากรงนกออกไปเดินเล่นด้วย

เจ้าของนกวุตงปกติจะปล่อยนกให้ไปในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและอนุญาตให้มันย้ายถิ่นกลับไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ—เพื่อจับหรือซื้อนกใหม่มาอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงปีต่อไป